• // 
• Языки мира
•  / 
• Португальский

ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫК

Португальский язык — официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Экваториальной Гвинеи, Сан-Томе и Принсипи, Восточного Тимора и Макао. Общее число носителей языка – более 230 млн. человек. Существует две основные разновидности португальского языка: непосредственно португальский и бразильский. Основные различия между ними содержатся на фонетическом и лексическом уровне. 
По своему происхождению португальский относится к иберороманской подгруппе романских языков. Он развился из латыни в северо-западной части Иберийского полуострова. Во времена Римской империи жившие на территории современной Португалии лузитаны подвергались экспансии Рима, в том числе и культурной, поэтому именно разговорный язык римлян и стал основой португальского языка. Позже на эти земли вторгались также германские племена и мавры, но их влияние на формирование языка оказалось не столь значительным. Литературный португальский язык сформировался в 16 веке, с появлением поэмы Луиса Камоэнса «Лузиады» (помните, именно по этой книге знаменитый Жак Паганель пытался выучить ИСПАНСКИЙ язык?:)). 

В Бразилии португальский язык появился в том же 16 веке, а к началу 19 века почти полностью вытеснил местные индейские языки. 
До сих пор в России португальский язык является языком экзотическим, менее распространенным по сравнению с английским, немецким, французским или испанским, но в нашей компании есть высококвалифицированные переводчик португальского языка. Поэтому мы готовы выполнить все виды письменного перевода с и на португальский язык, предоставить устного переводчика для любых целей, в частности для встречи и сопровождения партнеров из Португалии и Бразилии; специалистов синхронного или последовательного перевода для переговоров, конференций, ассистентов для выставок, консультантов по вопросам ведения бизнеса. Воспользовавшись услугами нашей компании, вы можете делать конференц-звонки в страны, где говорят на португальском языке, а также выполнить соответствующую локализацию сайта.  

 Bem-vindo!