• // 
• Вакансии

Вакансии компании

Одной из наиважнейших составляющих быстрого роста нашей компании являются люди - талантливые и яркие личности, которые работают с нами. Мы всегда рады принять в свою дружную команду новых специалистов, способных выполнять самые сложные и нестандартные задачи и обеспечивать ведение проектов на высоком уровне.

Работа в штате (в офисе и на дому)

Вакансия: Штатные переводчики английского языка

Требования к соискателям:

• Высшее лингвистическое образование
• Опыт работы в качестве письменного переводчика не менее 3 лет
• Предпочтителен опыт работы с текстами юридической, финансовой и экономической тематики
• Желательно владение системами автоматизации перевода, программами Trados, DejaVux
• Приветствуется опыт работы устным переводчиком
• Высокая грамотность, аккуратность, исполнительность
   

Условия сотрудничества:

• Оформление по трудовому кодексу РФ
• Полный рабочий день в офисе с 10:00 до 19:00 или с 9:00 до 18:00
• Зарплата по результатам собеседования, премиальные выплаты
• Оплачиваемый отпуск
• Возможность перехода на руководящую позицию в качестве менеджера проектов или менеджера по развитию нового направления
• Перспективы карьерного роста, а также все возможности для непрерывного повышения профессионализма
• Работа с интересными людьми, в молодой, динамично развивающейся компании
  

Если вас заинтересовала данная вакансия, присылайте резюме по адресу resume@traktat.com

Внештатная работа (фриланс)

Приглашаем к сотрудничеству устных и письменных переводчиков на внештатной основе.

Предпочтительная форма сотрудничества.

Уважаемые внештатные переводчики компании AGI Triple и Бюро переводов "ТРАКТАТ", а также возможные соискатели! Мы предлагаем вам сотрудничать с нами в качестве индивидуального частного предпринимателя. Наши менеджеры окажут вам всю необходмую поддержку, а также проконсультируют по всем вопросам. Регистрация ИП не займет много времени, но во многом определит выбор наших менеджеров при подборке переводчиков на крупные проекты.

Вакансия: Устные переводчики

Требования к соискателям:

• Высшее лингвистическое образование
• Опыт работы в качестве устного переводчика не менее 3 лет
• Опыт участия в крупных проектах
• Наличие рекомендаций
• Желательно наличие статуса ИП

Требования к соискателям:

• Высшее лингвистическое образование
• Опыт работы в качестве письменного переводчика не менее 3 лет
• Опыт участия в крупных проектах
• Специализация в определенной тематике переводов
• Желательно наличие статуса ИП